השנה היא 1976,שנה מסוכנת במצרי יוקטן. האדם הוא ג'ק הוקס, שוטר לשעבר שסודר על ידי שותפו המושחת ונשלח לכלא על פשע סמים שלא ביצע. אחרי ששוחרר מהכלא עם עסקת שחרור מוקדם על ידי ה-DEA, הוא נשלח למשימה של להצליח או למות,ולהפיל את הסחר בסמים של שותפו לשעבר, פרנק רוסי ואנשי הקשר שלו. לג'ק אין ברירה אלא לצלול לתוך העולם התחתון של הברחת מריחואנה על ידי ביצוע אימור ולעבור דרך הערוץ הצר שזורם בין קובה ומקסיקו, המכונה גם "העין", ולתוך הלב של טבעת סמים הקולומביאנית האלימה. בראש של הטבעת הוא קרלוס הוארטה, ברון הסמים האכזרי שהוא המקור והבוס של רוסי , והמטרה הסופית של ג'ק. כלומר, אם הוא יכול לברוח לג'ונגלים של קולומביה לפני שמערכת היחסים החשאיות שלו עם אלנה, זונת הצמרת הצעירה של הוארטה מתגלה ומאיימת על חייהם של צוות הגיבוי שלו.